1. Topic-Bildverknüpfungen

1.1 Topic-Bildverknüpfungen im Artikel Editor

Bildverknüpfungen können ab dem Zeitpunkt der Variantenerstellung und müssen bis spätestens Plott-Freigabe vorgenommen werden.

Verknüpft werden Hauptbilder (z.B. das Rezeptbild, das Pflanzenbild von einem Porträt, das Hauptbild einer Übung) und Stepbilder (z.B. die einzelnen Steps in einer Kochanleitung oder einer Übung).

Nicht verknüpft werden Schmuckbilder.

Das Vorgehen ist in allen großen Topics immer gleich: Die Bilder werden direkt in den Artikeleditor gezogen und dort in die vorbereiteten Bildrahmen geschoben.

Vorgehen: Ich öffne mir erst im Artikel Editor die benötigten Bildrahmen:

Dann ziehe ich mit gedrückter Maus die im Buch platzierten Bilder (wichtig: nur die Varianten verwenden!) direkt in die vorbereiteten Bildrahmen.

1.2 Topic-Bildverknüpfungen in Fließtexten

In einigen Topics, zum Beispiel in Kurzrezepten, haben wir keinen fest definierten Platz für die Bilder. Wir fügen sie hier direkt in den Fließtext an einer passenden Stelle. Im Falle eines Hauptbildes direkt unter der Überschrift, im Falle eines Stepbildes am Ende des jeweiligen Steptextes.

Das Vorgehen aber bleibt im Grunde gleich: Das Bild wird mit gedrückter Maustaste in den Artikel Editor gezogen. Unterschied: Ich muss hier vorher noch einen Bildrahmen anlegen.

Ich setze den Cursor an die gewünschte Stelle und wähle über die Rechte Maustaste/Tag hinzufügen „abbildung“ aus.

In diesen vorbereiteten Rahmen ziehe ich dann mein Bild.

2. Topic Verschlagwortung

Rezepte, Porträts und Anleitungen werden verschlagwortet. Rezepte werden dabei von unseren Küchengötter Kollegen bearbeitet, die Verschlagwortung von Porträts und Anleitungen wird von Redaktion/Lektorat übernommen.

Die Verschlagwortung von Porträts und Anleitungen kann zu jedem Zeitpunkt ab XML Import und muss spätestens zur Plott-Freigabe vorgenommen werden. Rezepte werden erst nach Plottfreigabe zur weiteren Bearbeitung an unsere KüGo-Kollegen weitergeleitet.

2.1 Verschlagwortung von Porträts und Anleitungen

Für jeden Anleitungs- und Porträttyp müssen ein paar Schlagwortkataloge abgehakt werden.

Die Schlagwortkataloge befinden sich im Tab „Schlagworte“ direkt im Artikel Editor. Je nach Verlagsbereich wähle ich die passenden Schlagworte in den drag down Menüs aus.

Beispiel Porträt

Beispiel Anleitung

Nachdem alle Topics verschlagwortet wurden, die Bild-Topicverknüpfung vorgenommen wurde und der Titel zum Druck freigegeben wurde, werden die Topics auf den WF-Schritt FERTIG gestellt.

2.2 Bearbeitung von Rezepten

Rezepte werden von den Küchengötter-Kollegen bearbeitet. Die Print-Redaktion ist aber noch für die Topic-Bild-Verknüpfung verantwortlich.

Vorgehen: Nachdem die Topic-Bildverknüpfung erfolgt ist und der finale Umbruch an die Repro ging, alle Topics auf den WF-Schritt „druckfrei“ stellen.

Nachdem der Plot zum Druck freigegeben wurde, den gesamten Umbruch an die KüGo Redaktion zustellen.

Ab hier übernimmt die KüGo Redaktion.

Die Topics werden über den WF-Schritt „KüGo Metadaten bearbeiten“ an die KüGo Lektoren gestellt. Die Bearbeitung umfasst dann:

­        Zutatenstrukturierung

­        Verschlagwortung

­        Verfassen eines Teasertexts

­        Bearbeitung der Bildausschnitte

2.2.1 Zutatenstrukturierung

Alle Zutaten werden in Menge, Einheit, Zutat zerlegt. Möglich sind dabei noch Präfix und Suffix. Zutaten werden außerdem automatisch mit den normierten Zutaten verknüpft.

Die Bearbeitung findet direkt im Artikel Editor statt. Neben jeder Freitextzeile ist einer schwarzer Pfeil, mit Klick auf den Pfeil wird die strukturierte  Zutatenzeile eingeblendet. Einen Teil der Zutaten werden dabei automatisch in die richtigen Felder übernommen.

Wenn es keine Mengeneinheit gibt, wird k. A. eingetragen

WIICHTIG: Keinesfalls darf die Freitextzeile geändert werden oder eine Zutat gelöscht werden!

Wenn das System eine Zutat noch nicht kennt, bitte die Zutat anlegen und dann der KüGo Redaktion zustellen.

Dazu klicke ich auf das blaue Feld „neue Zutat“, dann wird die Zutat angelegt. Dann trage ich noch die KüGo Redaktion als Workflow-Ziel ein undb bestätige mit OK.

Zubereitungszeiten werden ebenfalls in der Strukturierten Form übernommen. Auch hier darf die Freitextzeile keinesfalls bearbeitet werden.

2.2.2 Verschlagwortung und Teaser

Im Tab Küchengötter werden dann Teaser und Schlagworte eingetragen.

Bitte hier auf keinen Fall Sonstiges Print verändern; dadurch kann das Printlayout zerstört werden.

Müssen Rezepte neben neuen Zutaten noch weiter bearbeitet werden, z.B. wenn Querverweise o.ä. entfernt werden, werden auch diese Rezepte mit dem WF-Schritt „KüGo Überarbeitung notwendig“ an die KüGo Redaktion gestellt.

2.2.3 Bearbeitung Bildausschnitte

Die für KüGo benötigten Bildvarianten werden automatisch erzeugt, sobald

1.) Die Topic-Bildverknüpfung erfolgt ist

2.) Die Bilder von der Repro zurückgestellt wurden und damit den WF-Schritt „final retuschiert“ erhalten.

Die Bildvarianten befinden sich dann im Tab „Bildvarianten Bildcrop“ und werden ausschließlich von der KüGo Redaktion bearbeitet.

2.2.4 Workflowschritte Rezeptbearbeitung

Angelegt: Erster Schritt bei Anlage/Import des Topics

In Bearbeitung: Topic befindet sich in Beabeitung

Druckfrei: Titel geht in Druck, Topic ist noch nicht final bearbeitet.

KüGo Überarbeitung notwendig: KüGo Redaktion muss die Topics auf deren Website nachträglich bearbeiten, z.B. Seitenverweise entfernen.

KüGo Metadaten prüfen: Bearbeitete Topics werden von der KüGo Redaktion geprüft.

KüGo Metadaten freigeben: Redaktion gibt die fertig bearbeiteten Topics Frei

KüGo Rezept exportieren: Wird für den Export auf das Küchengötter-Portal vorgesehen.

Fertig: Letzter Schritt für alle Topics außer Rezepten

Keine Veröffentlichung KüGo: Rezept ist final bearbeitet, wird aber nicht auf KüGo veröffentlicht, letzter Schritt für diese Rezepte.

KüGo Rezept exportiert: Rezept ist final bearbeitet und wurde auf KüGo exportiert. Letzter Schritt für diese Rezepte.

3.2 Zentrale Vergabe von Schlagwörtern bei anderen Topics

Wenn man mehrere Topics (alle außer Rezepte) markiert und die Metadaten öffnet, kann man im Reiter »Merkmale« die Schlagworte vergeben. Dann muss man nur aus allen Merkmalen die auswählen, die im Schlagwortkatalog sind (siehe oben, bzw. unter dem Reiter »Schlagwörter« im Artikel-Editor.

3. Häufige Fragen